Archiv des Autors: elkedieterich

Karibu tena Tanzania

Kaum zu glauben, mein erste Woche in Tanzania ist schon rum und das, obwohl sich die Zeiger an der Uhr hier etwas langsamer bewegen. Die Woche war gefüllt mit dem Wiedersehen alter Freunde und Bekannte, mit den Projektteams, mit den … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Tanzania | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Fast auf den Tag genau 6 Jahre später…

2009 war ich das erste Mal in Tanzania. Für geplante 3,5 Monate, aus denen nachher wunderbare 7 Monate wurden, bin ich im August 2009 als Beraterin auf Zeit für ein Projekt der Herrnhuter Missionshilfe nach Dar-es-Salaam in Tanzania ausgereist. In … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Tanzania | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentar hinterlassen

Suzhou – deine Lichter, deine Klimaanlagen…dein Energieverbrauch

Nein, es ist noch nicht Weihnachten und auch kein anderer großer Feiertag in Sicht. Dennoch blitzt und blinkt es in Suzhou an jeder Ecke. Bäume sind angeleuchtet, mit Lichterketten bestückt. Auf den Fassaden der Hochhäuser, Malls und Hotels finden regelrechte … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, China, Deutschland | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Wieder auf Spur…

…ja, ich bin wieder auf Spur. Hat ein paar Tage länger gedauert, als angenommen, aber der Kulturschock war dann irgendwie doch zu krass. Und das Wetter hat sein übriges dazu getan. Grob gesagt, hat es seit meiner Ankunft vor 4,5 … Weiterlesen

Veröffentlicht unter China | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Überforderung

3 Kontinente, 3 so was von verschiedene Kulturen, 3 komplett unterschiedliche Lebensweisen…und das innerhalb von 10 Tagen. Das ist auch für mich zuviel. Nach 2 Wochen in Tanzania und einer 7-tägigen Stippvisite im Schwarzwald – in der ich in Turbo-Geschwindigkeit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter China, Deutschland, Tanzania | Verschlagwortet mit , , , , , , , | 3 Kommentare

Back in Tanzania…

… und da war er wieder dieser spezielle Geruch, den ich nicht wirklich beschreiben kann. Eine Mischung aus Staub, Sonne, verbranntem Unrat, aus Großstadt, Lebensfreude und wieder zuhause ankommen. Den Geruch den ich seit 1,5 Jahren vermisst habe. Endlich wieder in … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Tanzania | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , | Kommentar hinterlassen

Social Sabbatical – The new way in human resources

Manager für Menschen hebt ab! Diesen Monat gibt’s einen tollen Bericht über mich und Manager für Menschen im Inflight-Magazin Discover Germany auf allen innerdeutschen Flügen der Lufthansa, Germanwings, Air berlin, British Airways und Swiss! Wer diesen Monat nicht abhebt, der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , , , | Kommentar hinterlassen

Danyang – Ausflugstipp für Leute mit Sehschwäche

Was machen Menschen mit Sehschwäche an einem verregneten Samstag? Sie treffen sich mit anderen Menschen mit Sehschwäche, besteigen 3 Autos und fahren ins gut 2 Stunden entfernte Danyang. Danyang liegt im südwestlichen Teil der Provinz Jiangsu, hat 800.000 Einwohner und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter China, Sightseeing & Kultur | Verschlagwortet mit , , , , , | Kommentar hinterlassen

Parallelwelten – oder zwischen China und Schwarzwald

Die einen sagen ‚oh, wie furchtbar‘, die anderen finden es spannend und für mich ist die Entsendung meines Mannes großes Glück. Nicht, weil bekanntlicherweise Frauen ja viel besser alleine schlafen, ich mich nicht abmelden und in Deutschland auf niemanden Rücksicht … Weiterlesen

Veröffentlicht unter China, Deutschland | Verschlagwortet mit , , | Kommentar hinterlassen

Aus dem Leben einer Teilzeit Tai-Tai

Als im letzten Jahr die Entscheidung fiel, dass mein Mann beruflich für geplant zwei Jahre nach China geht, stand für mich relativ schnell fest, dass ich keine Vollzeit Expat-Frau werde. Würde man China durch afrikanischen Kontinent ersetzen, so hätte dieser erste Satz … Weiterlesen

Veröffentlicht unter China, Deutschland | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentar hinterlassen